Some of my favourite colleagues

Looking for reliable professionals in the field of translation and interpreting? These are interpreters and translators I can vouch for.

Great teamwork with Interpretes.lu

My colleagues

Mathias Biche

French lawyer and legal translator

French lawyer admitted to the Paris bar in 1998 and translator into French from Italian, German and English.
‍Email me

Yve Delaquis

Traductora e intérprete en Fribourg (CH)

Yve is an experienced conference interpreter, translator and voice-over artist. Based in Zurich, she is an AIIC member and works from German, English and Dutch.
‍Caralingua.com

Oana Ciobanoiu

Romanian translator

Based in Lyon, Oana can help you navigate between French, English and her native Romanian.
‍Email me

José Manuel Pozo López

Traductor y revisor español

José, based in Avignon, translates from French, English, Italian and Romanian into Spanish.Email me

Anne Leinen

German sociologist and sworn translator

State certified and sworn translator at the Court of Koblenz, Anne translates into German from Italian and English, especially in finance and social sciences.
‍Email me

Shun Yao

Mandarin Chinese translator

Shun can help your business grow in China, as he translates from English, French and Russian into his native Mandarin.
‍Email me

Lorenza Oprandi

Medical translator, copywriter and language teacher

Lorenza is a French-Italian bilingual and lives in Switzerland. She translates from German and English in the field of medicine and art therapy, besides offering language courses.POPOV Language academy

Abdelkarim Kassimi

Spanish, Arabic and Berber interpreter

Abdelkarim, a native speaker of Spanish, Arabic (including Moroccan dialects), and Berber (Tarifit), also interprets from English and French.
‍Email me

Monika Fryszkowska

Polish interpreter and translator

Based in Warsaw, and previously employed at the European Commission’s Directorate-General for Translation in Luxembourg, Monika works from English and French into Polish.
‍Email me

Jairo Dorado

Spanish booth interpreter and translator

Based in Germany, Jairo is translator and EU-accredited interpreter for English, Portuguese, Croatian, Bosnian, Serbian, Montenegrin and Galician into Spanish.
He also translates and interprets from German and Slovenian.
‍Email me

Lina Berova

Russian interpreter and translator

As a sworn interpreter for Russian (LG Munich I), Lina translates and interprets from Russian into German and vice versa. She also translates from Ukrainian into German, and (in cooperation with her colleagues) in the language combinations Hebrew/German and Russian/English.
‍Tolmachi.de

Alexander Kvartalny

Russian and Ukrainian interpreter

Based in Switzerland, Alexander can help you communicate and do business in Ukraine, interpreting between English, Russian and Ukrainian.
‍Email me